Ajuda em Português
Caso você tenha dificuldade com o idioma inglês,
por favor peça ajuda pelo
endereço eletrônico smallpupil@hotpop.com
ou MSN small_pupil@hotmail.com.
Destaques do "chat"
Destaques dos "chats" ao vivo com especialistas em
glaucoma estão disponíveis aqui, traduzidos para
o Português do Brasil com a ajuda do médico João
França Lopes, da médica Daniela S. Monteiro de Barros
e do engenheiro Francisco M.
O Dr. João França Lopes formou-se pela Universidade
de São Paulo (USP), Brasil, em 2000. Após completar
sua residência e especialização em glaucoma
nesta universidade, realizou treinamento em pesquisa sobre glaucoma
no Wills Eye Hospital Glaucoma Service, na Filadélfia,
Estados Unidos da América. Atualmente vive em Santiago,
Chile, onde clinica, leciona, pesquisa e desenvolve projetos comunitários.
O engenheiro Francisco M. sofre de glaucoma há mais de
20 anos, mora no Rio de Janeiro, Brasil, e participa dos "chats"
com os especialistas em glaucoma do Wills Eye Hospital desde 1998.
A Dra. Daniela S. Monteiro de Barros formou-se pela Universidade
de Alfenas-MG, Brasil, em 2002. Completou sua residência
em oftalmologia e estágio de especialização
em Glaucoma e Plástica Ocular no Hospital do Olho Rio Preto
(HORP), em São José do Rio Preto, Brasil. Atualmente,
está fazendo um “fellowship” em Glaucoma no
“Wills Eye Institute” na Filadelfia, EUA, com duração
de um ano, onde está desenvolvendo projetos de pesquisa
assim como acompanhando a prática clínico-cirúrgica
diária.
À medida que os destaques dos "chats" ao vivo com especialistas
em glaucoma forem sendo traduzidos para o Português, eles ficarão
disponíveis aqui.
|
